1st Volume, 5th Chapter Outside the Town
I have changed a part of the description of Thiefs Godly Skill.
Before change:
(Total Lv of Your Combined Skills Total Lv of the Opponents Combined Skills) 2% shall be added to the sess rate.
After change:
(Total Lv of Your Combined Skills Lv of the Opponents Skill to be Stolen) 1% shall be added to the sess rate. (No change in case of negative resultant number)
Wait, waitAlthough we havee this far, there has been no appearance of the heroine yetDoes that mean?
The progression of the story is rather slow.
Please read patiently. (Authors note)
In the previous world, I was able to experience the unspeakably pleasant feeling of going back to sleep once again after punching the rm clock. Here, however, I cant reach the ringing bell, so I have no means of stopping it.
The ringing bell resounded in the town, denoting that it was 6 AM.
It rang 6 times.
I got up.
Oh, I feel refreshed. Is that because I went off to sleep early?
When I went downstairs to the first floor, Flower-san was already at the counter.
Was she awake ahead of the ringing of the bell?
Uhmazing
Good morning. Where do I wash my face?
Ah, morning. If you exit from this door, youll find a water well in the courtyard. Its used forundry and such. There are no bathrooms in the rooms, so if you want hot water for bath, you can ask for it. Itll be for 10 Ds only.
Which reminds me, I didnt take bath yesterday.
But Im not feeling dirty, so its fine, right?
Although there are bathrooms in a high-ss inn, Dario-sans cooking has already won my stomach.
I cant escape from Dario. (TN: Flowery background)
After sshing cold water, fetched from the water well, andpletely regaining my consciousness, I headed back to the dining area.
As was, I decided to sit down and have breakfast.
The mellow fragrance of meat getting smoked and fat getting singed wafting from the kitchen made my stomach wide awake.
The freshly baked bread with a special sauce made of gravy and the mixed vegetables sandwich was a superb piece of work.
My stomach, the old-man Dario-san made it full.
With such thoughts in my head, I returned to my room.
I equipped the sword, leaning against the wall, and pondered over todays n.
If it were possible, I would stay at this inn today, too, but I dont have money.
I cant help but receive quests, if I am to earn money.
Itll be better to receive routine work quest but I would like to make use of the sword Jig-san gifted me.
Because itll be dangerous when it gets dark, I canplete monster subjugation quest in the morning and receive routine work quest in the afternoon.
Its difficult, I know, but I wont be able to repay the loan if I dont do it.
Well then, Ill be off.
Aah, youre leaving? Then Ill keep the room reserved.
Flower-san seems pleased that Iplimented Dario-sans cooking for she will keep the room reserved, even though theres no surety that I will be able to earn money.
This made me motivated even more.
Although I arrived at the guild early in the morning, it was already bustling.
In this world, does everyone wake up early in the morning?
I cant stay upte here.
I was standing before the bulletin board, searching for rank E- quests.
However, there was no monster subjugation quest.
By the way, even though Im rank E-, I can receive rank E and E+ quests.
Although the technical subssification of the quests is done by the guild, they cant necessarily exin the difference in the degree of difficulty to ayman.
I can receive rank E- to E+ quests of my own discretion (after consulting with a staff member) if I believe that I canplete it.
It seems to be same in case of higher ranks such as D or C.
However, for the purpose of calctingpletion count in rtion to rank up, itll count as one whether its a rank E- quest or a rank E+ quest.
The degree of difficulty changes significantly from E to D, D to C and so forth.
For this reason, an examination is conducted at every stage.
Long story short, I can receive E and E+ quests, too.
There seemed to be a few here and there.
Theres been an outbreak of Green Caterpirs in the forest south of Merville town. Exterminate 5 monsters.
Reward: 500 Ds. 100 Ds for each additional monster killed.
Client: Merville town garrison
Time limit: None
Subjugation proof part: Antenna
This quest was listed in the rank E section.
I just have to trample caterpirs, right?
I triumphantly took the quest paper to the reception desk.
Then I went to the familiar, Sheena-san.
There are other staff members, too, butI-Its not like I went to her because shes hot.
Ah, Seiji-san. Good morning. Youre going for a monster subjugation quest today? You should fight monsters gradually. To do it all of a sudden
I think I can fare well against caterpirs.
You think? Well, you have a weapon and you seem to possess strength, too. StillIsnt it sudden?
Because I possess strength enough to step into the outskirts and I have to pay thepensation as early as I can in order to avoid persecution, I finished the procedure of receiving the quest and headed straight to the south forest.
En route, I purchased a leather sack and a pouch from a shop in the Commercial District.
I put the pouch, which would serve as my wallet, on my belt while the leather sack would be used to store the subjugation proof parts.
Thanks to that, I waspletely broke.
I stopped by to greet because I found a familiar face of Nichs-san at the south gate.
Oh, Seiji, aint ya? Where are you going?
Im going to exterminate Green Caterpirs in the south forest.
Ah, theres has been an outbreak there. That aside, can you fight monsters?
Eh, its just a caterpir, no?
Thats right, caterpirs. Although theyrerge in number, theyre weak against weapons, so youll be fineStill, there are so many of them. Are you sure?
Guys, please dont raise gs for me!
I walked for about ten minutes.
After walking for a while, I could see a forest off the road.
That ce matched the description I was provided with in the guild.
The weather was gentle. Are there four seasons in this world, too?
The forest was filled with fresh greenery. It felt subtly moist.
A grassy smell filled my lungs when I breathed. It felt soothing.
This thing is not Phytoncide, right? Because that thing stings!
I strolled through the forest.
Pigiiii
Something came out.
Un, how do I put it?Because everyone raised gs for me, I had already prepared my heart for this.
What is this thing?!
Its about half my height.
Is this a caterpir? How can it be so big?
While I was lost in my thoughts, its green body started wriggling furu furu as it jumped into the air.
The green caterpir initiated a flying body attackSurreal.
While checking its status to confirm whether it possessed skill or not, I found out that it was a Green Caterpir, indeed.
Abnormal Status Resistance Lv1 (2/10)
There is, huh?
I did it! The discovery that monsters possess skills is a big one.
Which reminds me, I dont know exactly how many times per day I can invoke Thiefs Godly Skill. (TN: Last time, he confirmed that its at least 2)
Even if I tried to steal Abnormal Status Resistance, I wouldnt be able to for I havent visually confirmed the skill.
Should I give up for now?
I back-stepped to dodge the flying body attack of the opponent.
Its movement is slow, at least, so I can deal with it.
From the intensity with which its body hit the ground, it didnt seem to be a heavy blow.
It jumped again
For this, I dont need my sword. After confirming the trajectory of its flight, Iunched a kick.
Bam!
By the time I felt the impact on my leg, the caterpirs body had bent like <furthermore, 5="" 10="" with="" its="" body="" bent="" acutely,="" the="" caterpir="" was="" shot="" away="" and="" got="" nailed="" into="" tree="" trunk.="" ah,="" uglyits="" fluids="" sttered="" on="" spot="" sent="" me="" nostalgia.="" (tn:="" truck-kun)=""pared="" to="" childhood="" activities="" of="" making="" frogs="" explode="" or="" flooding="" ant="" nests="" a="" lot="" worse,="" dont="" you="" think?="" thereforeun,="" thisis="" terribleisnt="" it?="" isnt="" in="" fact,="" there="" no="" feeling="" it="" evading="" attack.="" humanoid="" monsters="" might="" have="" some="" sort="" resistance="" but="" an="" insect,="" after="" all.="" this="" change="" heartis="" perhaps="" owing="" reincarnation.="" without="" wasting="" time,="" i="" collected="" antenna="" growing="" caterpirs="" head.="" cleaved="" help="" my="" sword.="" getting="" over="" tragedy="" unfurled="" forest,="" finished="" hunting="" required="" five.="" =""="" took="" approximately="" hour.="" although="" terrible="" use="" weakest="" monsters,="" physical="" abilities="" enhancement="" is="" pretty="" amazing="" skill.="" like="" this,="" can="" earn="" money="" more="" efficiently="" routine="" work="" quests.="" lets="" try="" go="" little="" deeper="" as="" if="" would.="" may="" encounter="" strong="" monster="" therenope,="" never.="" something="" came="" out="" that="" didnt="" look="" caterpir.="" what="" thing?="" green="" body,="" size="" child;="" considerably="" developed="" muscles="" contrastingly="" bony="" body;="" eerie,="" pointed="" ears;="" muddy,="" yellow="" eyes;="" curved,="" hooked="" nose;="" irregr,="" picket="" teeth;="" holding="" short="" raising="" intimidating="" voicewhat="" small="" goblin-chan.="" remember="" seeing="" quest="" paper="" rank="" e="" section="" bulletin="" board.="" subjugation="" proof="" part="" ear.="" order="" has="" reversed,="" wont="" particrly="" be="" any="" problem="" killing="" before="" receive="" quest.="" return="" guild,="" ill="" officially="" turn="" parts="" immediately,="" spot.="" however,="" because="" opponent="" chan,="" being="" hesitant.="" sword="" arts="" lv1="" (4="" 10)="" is!="" steal~="" not="" steal~.="" match="" for="" me,="" so="" do="" just="" fine="" against="" e+="" opponent,="" tooi="" believe.="" gyagiiii="" speed="" closing="" while="" shrieking="" was,="" expected,="" slow.="" pulled="" from="" sheath="" vignt="" stance.="" even="" though="" slow,="" hand="" legit.="" goblin="" tried="" stab="" kill="" one="" strike="" shifted="" regained="" distance.="" now="" been="" visually="" confirmed.="" forcefully="" kicked="" ground=""unched="" myself,="" distance="" again.="" opponents="" face="" turned="" ugly="" colored="" shock="" face.="" brandished="" attempted="" diagonal="" sh="" skillfully="" received.="" possess="" arts,="" attack="" clumsy.="" other="" hand,="" possessed="" inevitable="" result.="" i,="" advantage="" overwhelming="" strength.="" our="" swords="" were="" locked,="" found="" opening="" touched="" sending="" flying.="" sess="" rate,="" 13%="" still="" quite="" low.="" luck="" stat="" seems="" high,="" much="" couldnt="" grin.="" your="" timeis="" up.="" gyagiguipya="" time="" around,="" handling="" better,="" think.="" goblins="" head,="" cut="" off,="" rolling="" ground.="" eyes,="" void="" life,="" staring="" fixedly="" at="" sky.="" mystical="" feeling.="" how="" put="" way="" naturally="" wielding="" seeped="" lv1is="" delicious.="" thanks="" delicacy!="" well="" then,="" now?="" already=""pleted="" original="" quest,="" should="" return?="" want="" confirm="" many="" times="" thiefs="" godly="" skill="" used="" day.="" now,="" only="" which="" could="" steal="" from,="" searched="" mainly="" goblins.="" believe="" theres="" meaning="" stealing="" possess.="" thereafter,="" forest="" fought="" several="" every="" resulted="" failure.="" oh="" well.="" usage="" limit.="" sixth="" one,="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; " sensed="" seeded="" stealing.="" fun,="" possess?="" thinking="" so,="" checked="" status.="" whatis="" this?="" (8="" number="" next="" it.="" strange.="" moment="" ago.="" killed="" by="" chanceis="" possible="" level="" increase="" all,="" doubled="" all="" sudden.="" able="" wield="" splendidly.="" raised="" myself.="" lv3="" 150)="" look,="" using="" yet="" totally="" unchanged.="" raise="" extremely="" difficult,="" most="" likely.="" really="" possible,="" great?="" entertaining="" delusional="" ideas="" head="" while,="" resumed="" experiment.="" thenceforth,="" seed="" skills="" confirmed="" per="" day="" lv1.="" currently,="" total=""bined="" considering="" 14%="" will="" once="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; " twice="" goblin,="" is.="" woohoo!="" decided="" town="" take="" rest.="" im="" plenty="" tired.="" hm~="" returned="" merville="" cheerful="" mood.="" early="" sun="" set.="" oh!="" back="" alive.="" did="" go?="" difficult?="" no,="" went="" great.="" thats="" too="" caterpirs?="" right.="" harvest="" big,="" too.="" well,="" subjugating="" these="" many,="" reward="" stroke="" luck,="" repay="" loan="" right="" away.="" blooming="" face,="" sheena-san.="" seiji-san,="" thank="" you.="" are="" antennae="" caterpirs.="" sheena-san="" actually,="" goblins,="" too,="" process="" their="" ears.="" bring="" board,="" it,="" too?="" eh?="" them="" receiving="" first?="" huh?="" whats="" reaction?="" good?="" verified,="" reward.="" o-oh,="" relief~.="" pardon="" me.="" seiji-san="" said="" earlier="" cant="" fight="" exin="" then.="" shows="" paper.="" same="" board="" caterpirs,="" limit="" either.="" adventurers="" itit="" be="" continuous="" since="" amassed="" verified="" deemed=""plete="" retrospectively.="" isee?="" case="" monstersthe="" quests="" continuous.="" therefore,="" trying="" them,="" make="" sure="" umm,="" why="" that?="" unless="" subjugated="" specified="" client,="" meaning.="" get="" example.="" target="" brutal="" attacks="" certain="" vige.="" adventurer,="" kills="" b="" kind.="" target,="" albeit="" kind,="" unrted;=""plete.="" see.="" looking="" different="" situation="" would="" unlikely="" arise="" received="" beforehand.="" exactly.="" than="" quests,="" verify="" ears="" please="" wait="" moment.="" end,="" both="" each.="" amounted="" 1,000="" ds.="" 1,500="" objective="" means="" each="" twice.=""pletion="" count,="" 5.="" earnings="" absolutely="" amazing.="" repaid="" guild="" kept="" remainder="" amount.="" had="" idea="" experienced="" fighting="" monsters.="" aplish="" alone,="" battle="" prowess="" equivalent="" d,="" opinion.="" today="" first="" wielded="" sword,="" though.="" fufu,="" tease="" adults.="" miss="" onee-sans="if (!window.__cfRLUnblockHandlers) return false; " perfect="" smile?="" regrettable!="" engage="" on,="" forget="" items="" trade="" counter="" there.="" she="" points="" ce="" located="" corner="" floor.="" eh~,="" they="" sell="" ask.="" good="" adventurer.="" wawa,="" advanced="" swordsman="" ten="" days?="" forward="" pity,="" unintentionally="" let="" smile,="" serious.="" <="" p="">
</furthermore,>